Wednesday, August 31, 2011


The owner of this classic Dodge van has it custom fitted with all-chicago bears decor including custom bears upholstery.

Monday, August 29, 2011


Another week gone. Why is is that time fly so fast for the good stuff and goes snail pace for the crappy?

Sunday, August 28, 2011


Late but on time to get some delicious Paella and Sangria we arrived at Les and Steve's place to enjoy their always fantastic company surrounded by friends. Spectacular piano performance by Tyrone left everyone jaw dropped with his talent. Feel fortunate to be among them. Thank you guys.


The guys at the firefighter house downstreet have become friendly since we moved to the neighborhood, specially with Nanook.


Just minutes ago

Saturday, August 27, 2011


Nanook finds comfort among my feet.


Downtime before workout tonight.


August is almost over. Days started to get shorter, still very nicely. Light hits buildings at my neighborhood as sun goes down. Like to live in this neighborhood.


This is my first post made to my blog from my iPhone. I am amazed of the amount of things I can do from this
gadget with the right app. All this possible thanks to Mariano :-)

Saturday, August 13, 2011


So we decided to take a quick ride on the brown line and check on Market Days. They got this anniversary this year but the rain was on and off all the afternoon. I got soaked wet from head to toes and walking with the flip flops was like jumping at the beachfront. I really did not care because the temperature outdoors is nice. Only annoying to take shots of things and people will ruin the camera, that's all. Everybody is beautiful but, hell, don't think that wearing a tight underwear and pink heels in the middle of the street is appealing to me or I restrain myself a laughter. Still, I cant figure out why there are so many male youth acting like girls in excess. Johnny and I were debating that it has to be exhausting to be like that. MiniBar had great music and people were in line in front of Sidetrack just to get in. A couple of big fuckers muscle boys were showing their juiced bods around out there but they did not even stop since they seem only to look for their mirrors. Anyways, it was fun to see people and some other friend we lost track of and regain contact. Maybe tomorrow will be more.


WE WILL SEE...LEST DISCUSS, originally uploaded by 3DBLUE.


FIRE CHIEF, originally uploaded by 3DBLUE.

Sunday, August 07, 2011


Today, as has been happening for the past months since the summer started, the Chicago skyline shows how beautiful this city can be at times, thought it can be a full bitch on wintertime. And that nice is how it looks today here in this pic with my home and neighborhood in the background. I love it today.

Hoy, como en las ultimas semanas desde el mes de Junio, tenemos un cielo azul impresionante. Y aunque Chicago puede ser una 'bitch' en tiempo frio e invierno, puede tambien ser algo fantastico y espectacular en verano. Y para muestra un boton del como se ve mi barrio con mi casa detras de mi en la imagen al dia de hoy. Se esta muy bien aqui estos dias.