Wednesday, August 12, 2009

LANGUAGE BARRIERS

Uno de los problemas - y tambien divertimentos- de vivir en un pais extranjero son los errores garrafales de marketing que, en ciertas circunstancias son tan baturros como comicos. Ayer estaba buscando un suplemento para mi entrenamiento y en una web que hace ratings de ellos me encontre con esto:

Para mas desmayo, el fulano que toma 'lamierda' durante 4 meses da testimonio de que es riquisma y que le funciona y yo todavia no paro de destornillarme de la risa. Creo que este producto jamas tendra exito en ningun gimnasio espanol.

2 comments:

Antonio said...

Frank, no necesito decirte porque supongo que estarás bien informado, que con esos productos que se venden vía internet, hay que andarse con mucho cuidado. hay bastante basura circulando y pueden ser bastante peligrosos.

Lo del "lamierda" ya dice mucho de la profesionalidad de los fabricantes.

Saludos cordiales

Frank - Francisco said...

Ya hombre, es obvio que algo que se llama 'la mierda' no resulta como muy nutritivo, jeje. Sabras que la FDA esta tratando de controlar tantos suplementos dieteticos de los que bien poco se sabe que ingredientes reales contienen y cuales son los efectos en el organismo. Es un negocio millonario.